Na televisão da sala... A minha mulher está deitada no sofá, do meu lado direito. A minha filha deitada com ela. Eu sentado. Na televisão à esquerda uma brasileira chamada Ivete Sangalo a abrir no Rock in Rio.

Eu não estou para aturar aquilo. Puxo do MP3 e estou a ouvir Kraftwerk. Quando chega ao Boim Boom Tschak passo os earphones à minha filha. Ela arranca-me o MP3 das mãos, ri-se muito e está agora a ouvir o alemães enquanto vê a brasileira numa imagem já à distância.

Há coisas pequenas - do tamanho de uma filha de quatro anos, do tamanho de um MP3 - que fazem um tipo ficar inesperadamente feliz.